Le Storie

Dall'alba al tramonto #CavaneraEtnea From dusk to dawn #CavaneraEtnea

È tempo di vendemmia anche nell’isola di Favignana, Federico Lombardo di Monte Iato ci racconta come avviene questa pratica unica in tutto il mondo. I turisti che si trovano in questo periodo nella regina delle isole delle Egadi, avranno la fortuna di assistere a questo spettacolare, ma duro, evento vitivinicolo. Grape harvest 2018 has come also for Favignana island. Federico Lombardo di Monte Iato tells us how we carry out this worldwide ancient practice. Tourists who are spending their time in the queen of the Egadi archipelago, will have the luck to see this extraordinary viticultural event

L’estate in Sicilia, è Charme #EnjoyCharme Summer in Sicily is Charme #EnjoyCharme

Federico Lombardo di Monte Iato, ci racconta l’inizio della vendemmia a Borgo Guarini. Quest’anno inizieremo con lo Chardonnay #Vendemmia2018 Federico Lombardo di Monte Iato tells us about the beginning of grape harvest 2018 in the Borgo Guarini estate. This year we start with Chardonnay grapes #GrapeHarvest2018

Vino, arte e musica in una notte stellata indimenticabile Calici di Stelle Firriato Venerdì 10 Agosto, presso Baglio Soria Firriato Wine Resort Ticket su: www.calicidistellefirriato.it Wine, art and music over an unforgettable star night Calici di Stelle Firriato August 10th at Baglio Soria Firriato Wine Resort Ticket on: www.calicidistellefirriato.it

Siamo a Favignana, nell’unico vigneto presente sull’isola, il nostro Federico Lombardo di Monte Iato ci racconta come sta andando l’annata, principalmente caratterizzata da venti provenienti dal quadrante nord e pochi dal versante sud dove sono localizzati i vigneti. We are in Favignana island, in the unique vineyard of the Egadi archipelago. Our Federico Lombardo di Monte Iato is telling us how the vintage is going on. 2018 is mainly characterized by north quadrant winds rather than south winds where the vineyars are placed

A Baglio Soria è quasi concluso il momento della spollonatura della vite nell’agro di Trapani, una pratica agronomica molto importante che viene definita tecnicamente condizionamento vegetativo. Federico, ci racconta come viene eseguita dai nostri operai e perché è fondamentale per una resa qualitativa migliore. The time of the elimination of non-fruit bearing buds is about to end in the Baglio Sorìa estate. This agronomic practice is crucial and it is also defined as vegetative conditioning. Federico is telling how it works out and the reason why it is so important for a quality production.

Elegante e raffinato, immerso in una vigneto che dà sulle isole Egadi, con piatti tipici della tradizione siciliana in stile gourmet #EmozioniCulinarie

Siamo a Borgo Guarini ed è tempo di zappatura a mano, una pratica tanto dura, quanto delicata, che consente una buona crescita alle nostre nuove barbatelle di Nero d’Avola. We are in the Borgo Guarini estate for the time of manual hoeing, a hard agronomic practice ensuring a good development of our rooted cuttings of Nero d'Avola.